文章来源:http://money.163.com/17/0817/10/CS1JIP2J002580S6.html
(原標題:8000萬美金“拋棄”環球雅思,培生集團在華教育培訓市場大撤退)摘要:培生集團六年前以2.95億美元買入環球教育,如今8000萬美元賣出,稱這是一次戰略轉型——從大規模地直接提供服務到集中在具備更多擴展性的在線、虛擬和混合服務上。題圖來源:視覺中國環球雅思品牌終于被賣掉了,收購方是一家中國公司。今年3月,英國培生集團(Pearson)將要拋棄環球教育一事引發了教育培訓界大震動,直至8月16日,出售一事塵埃落定。據路透社報道,8月16日,培生集團宣布將其環球天下教育集團(環球雅思)的業務以8000萬美元的價格出售給中國一家名為樸新教育的公司,后者是一家成立于2014年的中小學課外輔導教育機構。鈦媒體記者向培生集團中國區相關工作人員求證此事,對方回應消息確切屬實。環球教育最為大眾所熟知當屬環球雅思品牌。環球雅思學校成立于2001年,于2006年獲得了軟銀賽富基金數億投資,組建環球天下教育科技集團;2010年10月8日,環球教育在美國納斯達克成功上市。2011年11月,培生集團以總額約2.94億美元的價格收購了環球教育的所有流通股,環球教育成為了培生的全資間接子公司,環球教育也從納斯達克退市。收購環球雅思的樸新教育,是一家中國本土創業公司,業務覆蓋K12領域,提供英語、數學、語文等全科課程輔導等課程。樸新教育由前新東方教育科技集團副總裁沙云龍于2014年7月創辦,2015年3月曾獲摯信資本A輪融資;今年8月獲海通國際B輪融資,但融資金額均未對外透露。該公司多數高管均來自新東方。另據媒體披露,除了收購環球雅思之外,近期,樸新教育還收購了留學公司啄木鳥教育。培生在中國教育培訓市場水土不服培生集團向FoxBusiness等國外媒體宣稱,此次標志著集團的戰略轉移從大規模地直接提供服務到集中在具備更多擴展性的在線、虛擬和混合服務上。在今年2月份公布的2016年全年業績公報中,培生集團就在探索退出環球教育業務的可能性。今年3月,培生集團中國零售市場負責人柯大衛(DavidKedwards)通過一封內部郵件中明確了集團出售環球教育的決心,并預計整個過程將延續到2017年大部分時間。此外,培生集團還將探索為華爾街英語尋找潛在的業務合作伙伴。柯大衛稱,出售的原因在于,環球教育的業務與目前培生的戰略方向不一致,不能與培生的核心業務一起帶來合力,產生規模效應。培生集團的產品,曾經影響了眾多中國求學者。培生集團成立于1844年創立于英國倫敦,發展至今,其業務范圍主要涵蓋媒體、出版和教育。在上個世紀七八十年代,培生集團旗下的朗文集團出版的《實用基礎英語》《新概念英語》《朗文英語辭典》等大量英語教材就被引入國內,成為國內接觸和學習英語的最主要來源。其與外研社合作改編的《新概念英語》,更是成為幾代人學習英語的經典必備教材。背下《新概念英語》中文章,是曾經很多英語學習者為之努力的重要任務在2008年以前,培生在中國市場的布局,主要是借助其強大的出版資源。其通過合作的方式,與中國出版機構進行教材出版,包括人教社、高教社、外研社在內,主要集中在英語教材領域,最具代表性的品牌就是朗文教育和新概念英語。2008年以后,培生開始嘗試在中國教育培訓市場開疆辟土。2008年5月,培生集團收購了專注于少兒英語的戴爾國際英語,彼時言論稱,這家全球最大的教育集團決心殺入中國教育培訓市場。2009年4月,培生集團以1.45億美元現金向全球私募投資公司凱雷集團(CarlyleGroup)收購華爾街英語(中國)。再后來就是在2011年以2.94億美金收購環球天下了。連續三年大手筆收購,培生集團在中國市場的業務布局逐步清晰:幼兒啟蒙階段的戴爾國際英語,白領職業階段的華爾街英語,出國留學階段的環球教育。然而,在入華教育培訓市場六年之后,水土不服的病癥顯現。2014年8月,戴爾國際英語的培訓機構宣布,將從8月31日起關閉所有校區。情形在環球教育方面也并不樂觀。實際上,在被收購后第二年,環球雅思創始人張永琪便宣布離職。而近年來,環球教育頻頻出現高管離職的新聞,其核心管理者經歷了多次變更。據培生集團2016年年報顯示,去年,環球教育為64000名學生提供了服務,大約有1900名全職員工;其營收達到7800萬英鎊,然而調整后運營虧損了400萬英鎊。營收規模僅是2008年的業務水平。中國本土,互聯網技術對于線下英語培訓的沖擊也顯而易見。拿雅思考試為例,線下備考已經不是主流,從上一代社交網絡的人人網雅思哥,到線上UGC分享口語機經即題庫,此后,各大明星教師出來開直播授課互聯網讓備考門檻降低,極大沖擊了環球雅思品牌代表的線下培訓業務。目前,同樣從線下培訓起家的華爾街英語,目前也在尋求轉型優化。在人工智能等技術的革新,真人在線1對1產品的興起,例如英語流利說和滬江Hitalk等在線英語教育品牌強勢崛起。成人在線英語的發展熱火朝天的沖擊之下,線下業務的天花板壁壘對于華爾街英語的束縛,也開始顯現。如今,培生集團在華的環球教育和華爾街英語這兩塊主要培訓業務都脫離培生體系,這也意味著培生在中國闖入C端培訓的賽道嘗試失敗。賣賣賣能否平穩度過數字化轉型陣痛期?培生的戰略是重點發展其在教育行業的核心競爭力即技術和服務驅動的內容和測評服務,此舉也是早期的簡化公司業務、重新評估全球市場零售業務計劃的延續。在進一步解釋為何出售環球教育時,柯大衛曾這樣說道。實際上,不僅僅是中國區業務的出售,培生集團在全球的業務都在進行重大的調整。鈦媒體記者發現,2015年來,培生集團就開始的一系列高調的資產銷售。2015年7月,培生集團以8.44億英鎊的價格,將包括英國《金融時報》(FinancialTimes)在內的金融時報集團出售給日本最大的媒體公司日本經濟新聞社(Nikkei),這也宣告培生集團對金融時報58年的所有權結束。2015年8月,培生集團以4.69億英鎊的價格,出售擁有172年歷史的《經濟學人》(TheEconomist)半數股權,意大利阿涅利家族接手了這家媒體。在完整出售《金融時報》和經濟學人集團半數的股權后,意味著培生退出了金融新聞和信息市場。在今年7月11日,培生還以10億美元的作價,向合資伙伴德國媒體公司貝塔斯曼出售企鵝蘭登書屋(PenguinRandomHouse)出售了其近一半的股份(22%),交易完成后,培生集團還持有企鵝蘭登書屋的25%股權。企鵝出版集團(PenguinBooks)是一個在1935年于英國創立的出版社。企鵝蘭登書屋于2013年成立的出版社,由德國貝塔斯曼的蘭登書屋及英國培生集團的企鵝出版集團合組而成,合組后的新公司占當時全球出版業務近1/4的市場占有率。圖片來源:視覺中國由于業績不佳及轉型需要,培訓集團此前在2013年和2014年全球范圍內裁員約4000人。2016年,培生在全球裁員4000人,這個數字占整個公司十分之一。培生集團的整體業務也正遭受很大程度的沖擊。今年2月,培生發布了未經審計的2016年年報。年報顯示,2016年培生總營收45.52億英鎊,同比下降8%,運營利潤為6.35億英鎊,同比下降12%。同時,培生還預計2017年調整后的營業利潤將會下跌,在5.7億至6.30億英鎊之間。正如培生集團認定的其核心競爭力技術和服務驅動的內容和測評服務,其中國官網的新聞,與以往每年的熱鬧不同,今年迄今為止僅有3條。其中,7月在與K12在線英語教育機構噠噠英語戰略合作,發布少兒英語新品課程以及培生STEM課程項目。培生集團的圖書雜志的編寫、出版、印刷和發行等方面的經營,百年以來一直占據全球領先的位置。其旗下擁有培生教育、金融時報和企鵝三大集團,也曾經是培生集團最引以為傲的優質資產。而如今,昔日出版巨頭恐怕難以逃過隨著數字化浪潮帶來的巨大沖擊。當然,如此大手筆地賣賣賣和大刀闊斧地裁員,也體現出了這家百年老店面對轉型期壯士扼腕的決心。(本文首發鈦媒體,記者/李程程)更多精彩內容,關注鈦媒體微信號(ID:taimeiti),或者下載鈦媒體App
關鍵字標籤:英代雅思
|